Deze beslissing is het gevolg van een klacht over de uitzending van het programma 'True Blood' op 'Acht' op zondag 1 mei 2011 omstreeks 18.20 uur. De aflevering bevatte beelden van een vastgeketende man in een kerker, die zich te midden van afgehakte ledematen en dode lichamen probeert te bevrijden.
De VRM is van oordeel dat de uitgezonden aflevering schade kan toebrengen aan de fysieke, mentale of zedelijke ontwikkeling van de minderjarige overeenkomstig artikel 42, tweede lid, van het Mediadecreet. Dergelijke programma's mogen niet worden uitgezonden door lineaire televisieomroeporganisaties tenzij door de keuze van tijdstip van uitzending of door technische maatregelen wordt gewaarborgd dat minderjarigen de uitzendingen normaliter niet kunnen zien of beluisteren.
Aangezien de beelden in de vroege avond zijn uitgezonden moet via technische maatregelen worden gewaarborgd dat minderjarigen dit programma normaliter niet kunnen bekijken. De technische maatregel die door NV Bites Europe werden genomen in de vorm van het meesturen met het programma van een leeftijdscode biedt volgens de VRM in deze zaak geen waarborg dat minderjarigen het programma normaliter niet kunnen bekijken.
NV Bites Europe gaf in haar verweer te kennen mee te willen werken aan een informatiecampagne om de technische beveiligingsmaatregelen meer bekendheid te verlenen.
De VRM zal een overlegvergadering organiseren met Vlaamse televisieomroeporganisaties en dienstenverdelers over mogelijke (technische) maatregelen die moeten waarborgen dat minderjarigen schadelijke programma's in toepassing van art. 42 van het Mediadecreet normaliter niet kunnen zien.